En el año 1978, al recibir el premio Nobel de Literatura por su obra escrita en ídish, Isaac Bashevis Singer expresó lo siguiente: «Para mí, el ídish y la conducta de quienes lo hablan son idénticos». Hay en cada idioma una correspondencia profunda entre cómo decimos y cómo hacemos. Cómo nuestra personalidad se refleja y se expresa en el cuerpo, en la entonación, en los aires de la mirada. ⁣⁣ ⁣⁣ Aunque quizás la memoria se haya detenido en otros aspectos, el cuerpo siempre sabe, y si no lo sabe lo aprende, y si no lo aprende lo inventa. La invitación a este taller es para (re)encontrarse con los ecos de ese idioma que supimos pero no recordamos, o que quizás nunca supimos pero queremos decir. O por el simple placer de hacer reverberar junto a otras personas aquello que reverbera en nuestro interior.⁣⁣ ⁣⁣ Con knishes y pletzalej, y tal vez algunos latkes si son días de buena suerte, a través de poemas y canciones, desde la sensibilidad del cuerpo, junto a Yasmin Garfunkel abordaremos el idioma y la cultura ídish no sólo como una herramienta de comunicación, sino también (y especialmente) como un proceso en el orden de lo sensible. Un taller desestructurado como la receta de cocina que te dice de memoria una bobe, pero sin dejar de hacer hincapié en el estudio, en la práctica y en la exacta medida. ⁣⁣ ⁣⁣ Dijo el propio Isaac Bashevis Singer en el mismo discurso: «El ídish aún no ha dicho su última palabra. Contiene tesoros que no han sido revelados al mundo». Juntémonos, entonces, para intentar descubrir cuáles son.⁣⁣ 📩 Info e inscripción: 1156395699 o info@libreriadelarama.com 📍Lugar: Villa Crespo (A metros de Lavalleja y Corrientes) 📆 Día y hora: todos los sábados 17hs a 18.30hs 🖥️ Modalidad: Presencial o a distancia. 👤 Docente: Yasmin Garfunkel 🖊️ Actividad con inscripción previa.